Comments on the Senate Passed Fairness for High Skilled Immigrants Act December 4, 2020 10:08AM By David J. Bier 点评参议院通过的“高技术移民法案” 2020年12月4日 点评人：David J. Bier The Senate passed an amended version of the Fairness for High Skilled Immigrants Act (S. 386/H.R. 1044). The bill has […]

https://www.fec.gov/updates/foreign-nationals/ The Federal Election Commission (hereafter FEC) often receives questions about the rules governing foreign nationals’ participation in U.S. elections. While this article responds to some of the most common questions, it does not cover all aspects of foreign national […]

本文短链接： http://tinyurl.com/ca-political-donations  选举季节马上到了，华人参政议政很是热闹，今年加州选举有不少公投 (ballot measure)。不少朋友或者组织有计划或者已经捐款。 不过加州对竞选/公投的捐款管理十分严格，有必要大家一起探讨相关法规的常识性知识。本文抛砖引玉，信息有误不负担任何法律责任。真正的实施，涉及更多的每年都变化的细节，也涉及联邦IRS的规则，一定要询问/雇佣专业人士，包括 compaign lawyer, compaign treasurer, tax advisor等。 1. 捐款人资格和信息 先看最简单的法律要求：政治捐款必须是美国公民或者绿卡持有者。 竞选活动不得征集或接受外国人的捐款。联邦法律禁止外国人因任何选举（联邦，州或地方）而直接或间接征求，指示，接受或作出的捐款，捐赠，支出和支出。 信息来源： https://www.fec.gov/updates/foreign-nationals/ 对于超过25美元的捐款，需要： 姓名， 街道地址（不接受邮政信箱）， 捐款额， 收到的日期。 $100或者以上的，除了上面的信息，必须额外提供捐赠者的： 职业和雇主信息， 或自雇人士的公司名称。 2. FPPC 对政治捐款资金归类管理总的流程图 加州政府管理竞选活动，包括资金的部门是Fair Political Practices Commission (FPPC or 公平政治实践委员会)， 官网是http://www.fppc.ca.gov/ 。 当加州选民通过《政治改革法/ Political Reform》时​​，他们同时创建了FPPC，以管理和执行具有里程碑意义的道德法，并告知和协助公职人员，雇员和候选人遵守其规定。 加利福尼亚的《政治改革法案》（“该法案”）的目的是确保政治付款的披露是准确，及时的，并且是在透明的方式，清晰准确的披露。做出决定的选民知道谁在为政治信息付费，这样他们就可以评估内容并在投票箱中做出明智的决定。 具体而言，该法案赋予FPPC权力以通过，修改和废除规则和法规以实现该法案的目的。除了解释和执行该法案外，FPPC还致力于提供最新信息和有用的协助以鼓励遵守。 […]

California Election Integrity in Jeopardy With Vote-by-Mail Ballots to Every Voter 随着向每位选民邮寄选票，加州选举的廉正性受到威胁 13 California counties now have more registered voters than eligible citizens 加州13个县目前登记的选民多于有资格的公民 ‘Regular people, regardless of party affiliation, they really do want fair and honest elections.’ ‘普通人，无论其政党归属，他们的确真的想要公平和诚实的选举。’ The […]

Dropping SAT from college admissions hurts minorities in the name of wokeness 以“觉醒”为名，大学录取程序取消SAT成绩将伤害少数族裔 by Kenny Xu May 22, 2020 02:55 PM 【译者注：Kenny Xu is another recipient of SVCAF’s Voice of Chinese Americans Award. He published this opinion article in Washington Examiner […]

Proposition 209: How California’s Battle Over Affirmative Action Exposed Deep Flaws with Direct Democracy 209号法案：加州的平权行动之战暴露了直接民主制的深层缺陷 Claremont Journal of Law and Public Policy / March 23, 2018 By Wesley Whitaker (CMC ’18) 译者按：加州是否修改宪法取消209法案的争议越演越烈。本文作者可以看出是反对209的，因为文章有明显的倾向性。不过写的209法案从开始的一个想法到最后公投成功后面的历史背景和过程，对今天的现实也很有参考价值。强烈推荐关心按肤色搞特殊照顾政策的朋友读读。 90年代的209法案成败的核心基于一个深度的民意调查。发起者密切注意围绕平权行动的用词和公众观点的民意调查数据。他们的发现非常惊人：对平权行动计划的支持根据问题的措辞有大幅度的波动。一项民意调查发现：当在不使用配额系统的情况下询问是否会支持平权行动时，75%的调查对象表示支持，其中包括白人中的71%。然而当问到他们是否会支持比起同等资格的白人对少数族裔候选人给予基于种族的优待的系统时，72%的白人调查对象和42%的黑人调查对象给出了负面答案。 所以大概结论是：公投关键看双方用哪种措辞来赢得选民的选票。 Introduction 介绍 While discussions of affirmative action […]

加州选民，请立即注册WheresMyballot，以保护您的11月的投票！ 作者：EIP-Ca （加州选举完整项目) 立法监督总监Ruth Weiss， ruthweiss@eip-ca.com 加利福尼亚圣克拉丽塔。由于加州AB 860法案的生效，今年11月普选所有加利福尼亚州的选民将收到邮寄选票。这引起了许多担心，其中一个担心是邮寄选票的丢失。今年3月份初选时丢失的选票数量达到数十万！ 为确保在11月的选举中不会发生这种选票丢失的情况，请立即前往 WheresMyBallot.sos.ca.gov进行注册以接收有关您的选票的电子邮件，SMS（短信）和/或语音呼叫通知。我刚刚做了，大约只需要20秒。 注册后，当选举时间到来时，您会收到如下通知： 您的选票由您的选举办公室（或供应商）放到邮件中 您的选票在10月5日至10月9日之间邮寄出来 邮政的预计递送日期 如果它未能如期到达，您可以致电取消并更换，以防止有人用你的名字进行选票欺诈 什么时候选举办公室收到您的选票 您的选票被计算或拒绝 如果被拒绝：为什么以及可以采取的步骤 如果在特定日期之前未收到您的选票会提醒您。 目前加州58县中的52个县正在提供这项服务。（请看文章最后有关列表）。如果您的县尚未提供此服务，请点击此处，了解如何检查你的选票。 在忘记之前，请立即执行此操作。然后告诉每个人您都知道。 WheresMyBallot.sos.ca.gov  下面的县提供WheresMyBallot选票跟踪服务 Amador Butte Calaveras Colusa Contra Costa Del Norte El Dorado Fresno Glenn Humboldt Inyo Kern Kings Lake Lassen […]

编者按：Mr. Haibo Huang is one of the recipients of SVCAF’s Voice of Chinese Americans Award. He published an op ed  about ACA-5 in San Diego Union Tribune on June 9th. Here is his unabridged article in both English and Chinese. […]

SVCAF announces a new program to recognize Chinese Americans who publish influential articles which help advance the mission of SVCAF.  A recipient of this award will get a certificate and a small honorarium.  Criteria  The articles are related to at […]

Since late March this year, SVCAF has collected ~$50,000 donations from the Chinese American communities to purchase and deliver masks for local charities, hospitals, police stations, small businesses, senior homes, and so on.  We just got a thank-you letter today!  […]